De Casablanca à El Jadida et Azemmour : Côte Portugaise

15 juillet 2026
MarHire Team
De Casablanca à El Jadida et Azemmour : Côte Portugaise

La route de Casablanca à El Jadida est l'une des excursions côtières les plus faciles au Maroc. L'itinéraire fait environ 100 à 105 km par la route et prend généralement environ 1 heure 30 minutes, selon le trafic en quittant Casablanca. Le meilleur plan est de partir le matin, de s'arrêter d'abord à Azemmour, de continuer vers la Cité Portugaise d'El Jadida, de visiter la Citerne Portugaise, de parcourir les remparts, puis de terminer par une pause plage près de Mazagan ou Sidi Bouzid.

Pour ce court trajet, une berline compacte ou une voiture économique suffit généralement. Un SUV plus grand n'a de sens que si vous voyagez en famille, avec des bagages, ou si vous souhaitez plus de confort sur l'autoroute.

Table des matières

  • La côte portugaise au sud de Casablanca
  • Distance, temps et itinéraire
  • La médina blanchie à la chaux d'Azemmour
  • El Jadida et la Cité Portugaise
  • La Citerne Portugaise
  • Plage et complexe Mazagan
  • Meilleure voiture pour la journée côtière
  • Conseils de stationnement et de timing
  • Planificateur d'excursion d'une journée à El Jadida
  • FAQ

La côte portugaise au sud de Casablanca

Une excursion d'une journée de Casablanca à El Jadida vous offre un côté très différent du Maroc sans nécessiter un long trajet routier. Au lieu de vous diriger vers l'intérieur des terres vers Marrakech ou vers le nord vers Rabat, cet itinéraire suit la côte Atlantique vers des villes historiques façonnées par des influences portugaises, marocaines et côtières.

El Jadida est surtout connue pour la Cité Portugaise de Mazagan, une colonie fortifiée créée par des explorateurs portugais sur la route des Indes. L'UNESCO la décrit comme l'une des premières colonies portugaises en Afrique et souligne son importance en tant qu'exemple d'échange culturel entre les influences européennes et marocaines.

C'est ce qui rend cet itinéraire spécial. Ce n'est pas seulement une route côtière. C'est un mélange compact de vieux remparts, de vues sur l'océan, de rues de médina, d'architecture historique et d'arrêts côtiers décontractés. Pour les voyageurs séjournant à Casablanca, cela fonctionne parfaitement comme une évasion d'une journée car la distance est courte et la route est simple.

Cet article se concentre sur l'aspect pratique du voyage : quelle est la distance, où s'arrêter, quoi voir, quelle voiture choisir et comment éviter de perdre du temps en stationnement ou en mauvais timing.

Distance, temps et itinéraire

La distance Casablanca El Jadida est d'environ 100 à 105 km par la route. La plupart des voyageurs effectuent le trajet en environ 1 heure 30 minutes, bien que cela puisse être plus long si vous quittez Casablanca pendant le trafic urbain intense. Les sources de distance de voyage placent l'itinéraire routier à environ 102 à 105 km, avec des temps de conduite typiques d'environ 1 heure 20 minutes à 1 heure 30 minutes dans de bonnes conditions.

L'itinéraire le plus simple passe généralement par l'autoroute au sud de Casablanca en direction d'El Jadida. Cela rend le voyage confortable, surtout pour les visiteurs qui ne souhaitent pas une conduite compliquée à travers de petites routes. L'option autoroute est également préférable si vous prévoyez de visiter Azemmour et El Jadida le même jour.

Un itinéraire simple ressemble à ceci :

Casablanca → autoroute sud → Azemmour → El Jadida → arrêt plage → retour à Casablanca

Azemmour se trouve avant El Jadida, il est donc logique de la visiter en premier. Vous pouvez vous arrêter pour une courte promenade dans la médina et près de la rivière Oum Er-Rbia, puis continuer vers El Jadida pour la visite patrimoniale principale.

Pour le retour, la plupart des voyageurs empruntent le même itinéraire pour revenir à Casablanca. Essayez de ne pas partir trop tard d'El Jadida si vous souhaitez éviter d'arriver pendant le trafic du soir à Casablanca.

La médina blanchie à la chaux d'Azemmour

Azemmour est souvent ignorée par les voyageurs se précipitant directement vers El Jadida, mais c'est l'un des meilleurs petits arrêts sur cet itinéraire. C'est plus calme que Casablanca et plus intime qu'El Jadida, avec des murs blanchis à la chaux, des ruelles étroites, des portes peintes et des vues près de la rivière Oum Er-Rbia.

La ville a une atmosphère artistique. De nombreux visiteurs viennent pour son ambiance médina détendue, son art mural, son cadre fluvial et son rythme plus lent. Elle ne nécessite pas une journée entière. Environ 45 minutes à 1 heure 15 minutes suffisent pour la plupart des voyageurs.

La meilleure façon de découvrir Azemmour est simple. Garez-vous près du bord de la médina, entrez à pied, prenez le temps de vous promener autour des anciens remparts, puis continuez vers les vues sur la rivière. La médina n'est pas un endroit où vous avez besoin d'une liste de contrôle détaillée. Elle est plutôt propice à la marche lente, aux photos, aux petits détails et à une pause paisible avant El Jadida.

Pour une excursion d'une journée de Casablanca à El Jadida, Azemmour fonctionne mieux comme un arrêt matinal. Cela donne plus de caractère à l'itinéraire et rend le voyage moins ressemblant à un simple trajet autoroutier.

El Jadida et la Cité Portugaise

El Jadida est la destination principale de la journée. Le point culminant est l'ancien quartier portugais, souvent appelé la Cité Portugaise ou Ville Portugaise de Mazagan. Cette zone fortifiée est classée au patrimoine mondial de l'UNESCO et reste le cœur historique de la visite.

La vieille ville est compacte, vous n'avez donc pas besoin de voiture une fois sur place. Garez-vous à l'extérieur ou près de l'ancien quartier, puis explorez à pied. Les meilleures choses à faire comprennent la promenade sur les remparts, la vue sur l'Atlantique, la visite de la Citerne Portugaise et la flânerie dans les rues autour des anciens murs.

Les remparts sont l'une des raisons principales de visiter El Jadida depuis Casablanca. Ils vous donnent un aperçu clair de l'histoire de la défense côtière de la ville, tout en offrant des vues sur la mer et des spots photo. La vieille ville est différente de nombreuses médinas marocaines en raison de son architecture militaire portugaise, de ses murs de pierre droits et de son agencement face à l'Atlantique.

C'est là qu'El Jadida devient plus qu'une ville balnéaire. C'est une destination patrimoniale à courte distance, facile d'accès depuis Casablanca mais suffisamment riche pour que le trajet en vaille la peine.

La Citerne Portugaise

La Citerne Portugaise à El Jadida est le monument le plus célèbre de la vieille ville. Elle est connue pour ses colonnes de pierre, son plafond voûté et ses reflets spectaculaires lorsque de l'eau est présente au sol. Le site officiel du tourisme du Maroc mentionne la citerne comme l'un des sites clés à l'intérieur du vieux quartier, aux côtés de la médina et des remparts.

La citerne est particulièrement populaire car elle est différente d'une visite de musée classique. L'espace est souterrain, calme et atmosphérique. La lumière y pénètre par le haut, créant un fort effet visuel sur les colonnes et le sol. Elle a également attiré l'attention des cinéphiles car l'espace a été utilisé comme décor pour Othello d'Orson Welles, selon le portail touristique du Maroc.

Avant de planifier votre journée autour de cette visite, vérifiez localement si la citerne est ouverte à l'heure exacte de votre visite. Les monuments historiques au Maroc peuvent parfois avoir des fermetures temporaires, des travaux de restauration ou des horaires d'ouverture ajustés. Même si la citerne est fermée, la Cité Portugaise et les remparts valent toujours la visite.

Un bon ordre est de parcourir d'abord les remparts, de visiter ensuite la citerne, puis de continuer dans les rues de la vieille ville avant le déjeuner ou une pause plage.

Plage et complexe Mazagan

Après la partie historique de la visite, la côte vous offre une fin plus douce à la journée. El Jadida a une longue atmosphère atlantique, avec des zones de plage, de l'air marin et de larges vues. Le nom de Mazagan est fortement lié à l'histoire portugaise de la ville, et aujourd'hui, de nombreux voyageurs l'associent à la côte, au complexe hôtelier et aux extensions de plage.

Si vous souhaitez une simple pause plage, vous pouvez rester près du front de mer d'El Jadida ou continuer vers des zones de plage voisines comme Sidi Bouzid. Sidi Bouzid est l'une des plages les plus connues près d'El Jadida et apparaît souvent parmi les attractions populaires de la région pour les visiteurs.

Pour une excursion d'une journée, ne surchargez pas la partie plage. Le meilleur rythme est d'abord le patrimoine, puis la plage. Si vous passez trop de temps à la plage tôt, vous risquez de vous précipiter dans la vieille ville plus tard. Une courte promenade côtière, une pause café ou une vue au coucher du soleil suffisent avant de reprendre la route vers Casablanca.

Les familles préféreront la partie plage car elle offre une pause aux enfants après la marche dans la vieille ville. Les couples et les voyageurs solo l'apprécieront comme une fin calme après la médina et les remparts.

Meilleure voiture pour la journée côtière

Casablanca to El Jadida

Pour la plupart des voyageurs, une berline adaptée à la ville est le meilleur choix pour cet itinéraire. La route de Casablanca à El Jadida est courte, principalement droite et ne nécessite aucune capacité tout-terrain. Une berline offre suffisamment de confort pour l'autoroute tout en étant facile à garer autour d'Azemmour et d'El Jadida.

Si vous souhaitez une option simple et confortable, choisissez une location de berline Casablanca. Elle convient aux couples, aux petites familles et aux voyageurs qui souhaitent une conduite souple sans payer pour un véhicule plus grand.

Si votre priorité est le budget, une location de voiture pas chère Casablanca suffit généralement pour cette excursion d'une journée. Comme l'itinéraire n'est pas difficile, une voiture économique est judicieuse si vous ne transportez que des bagages légers et restez sur des routes pavées.

Une location de SUV Casablanca est préférable si vous voyagez avec plus de passagers, si vous souhaitez plus d'espace pour les bagages, ou si vous préférez une position de conduite plus élevée. Ce n'est pas nécessaire pour l'itinéraire lui-même, mais cela peut rendre la journée plus confortable pour les groupes.

Pour une courte journée côtière, la meilleure voiture n'est pas la plus grande. C'est celle qui convient à votre groupe, à vos besoins de stationnement et à votre budget.

Conseils de stationnement et de timing

Le stationnement est généralement plus facile lorsque vous évitez de vous enfoncer trop profondément dans les zones historiques. À Azemmour, garez-vous près du bord de la médina et continuez à pied. Les rues à l'intérieur des anciennes zones peuvent être étroites, et la marche est plus détendue.

À El Jadida, cherchez un parking à l'extérieur ou près de la Cité Portugaise. Le vieux quartier se visite mieux à pied. Essayer de se garer trop près de chaque attraction peut faire perdre du temps et rendre la journée plus stressante.

Un bon plan de timing ressemble à ceci :

Quittez Casablanca vers 8h30 ou 9h00 du matin. Arrêtez-vous à Azemmour pour une courte promenade. Arrivez à El Jadida avant le déjeuner ou en début d'après-midi. Visitez la Cité Portugaise et la citerne. Faites une pause plage ou café. Partez avant la tombée de la nuit ou avant que la route ne devienne fatigante.

Pour les visites estivales, commencez plus tôt. Le soleil de midi peut rendre la marche sur les remparts et à l'intérieur de la vieille ville moins confortable. En hiver, la lumière du jour est plus courte, alors évitez de partir trop tard de Casablanca.

N'oubliez pas non plus que le trafic de Casablanca peut être la partie la plus difficile du voyage. La route elle-même est simple, mais entrer et sortir de la ville peut prendre du temps supplémentaire.

Planificateur d'excursion d'une journée à El Jadida

Voici un plan simple d'une journée qui convient à la plupart des voyageurs.

9h00 : Départ de Casablanca
Commencez après le petit-déjeuner et évitez les arrêts inutiles avant de quitter la ville.

10h15 : Arrêt à Azemmour
Promenez-vous dans la médina blanchie à la chaux, découvrez la région de la rivière et profitez de l'atmosphère plus calme.

11h30 : Continuation vers El Jadida
Parcourez la courte section finale vers la côte.

12h00 : Exploration de la Cité Portugaise
Marchez sur les remparts, les vieilles rues et les murs face à la mer.

13h00 : Visite de la Citerne Portugaise
Vérifiez la disponibilité sur place, puis visitez la citerne si elle est accessible.

14h00 : Déjeuner ou pause café
Choisissez un simple arrêt local près de la vieille ville ou du front de mer.

15h30 : Pause plage
Passez du temps près de la côte, dans la région de Mazagan ou à Sidi Bouzid, selon votre humeur.

17h00 : Retour à Casablanca
Revenez avant la fin de soirée, surtout si vous n'êtes pas habitué à conduire dans le trafic urbain marocain.

Ce plan maintient la journée détendue sans essayer de transformer une courte escapade côtière en un marathon touristique précipité.

FAQ

Quelle est la distance entre El Jadida et Casablanca ?

El Jadida se trouve à environ 100 à 105 km de Casablanca par la route. Dans des conditions normales, c'est l'une des excursions d'une journée les plus faciles depuis Casablanca.

Combien de temps faut-il pour aller à El Jadida en voiture ?

Le trajet prend généralement environ 1 heure 30 minutes, en fonction du trafic en quittant Casablanca et du point de départ exact dans la ville.

El Jadida vaut-elle le détour depuis Casablanca ?

Oui. El Jadida vaut le détour si vous souhaitez un court voyage côtier avec histoire, vues sur la mer, remparts et la célèbre Citerne Portugaise.

Qu'est-ce que la Citerne Portugaise à El Jadida ?

La Citerne Portugaise est une chambre souterraine historique à l'intérieur de la Cité Portugaise. Elle est connue pour ses colonnes, son plafond voûté et ses reflets atmosphériques.

Puis-je visiter Azemmour et El Jadida en une journée ?

Oui. Azemmour et El Jadida s'intègrent bien dans une journée car Azemmour se trouve sur le chemin de Casablanca à El Jadida. Visitez Azemmour d'abord, puis continuez vers El Jadida.

Y a-t-il une bonne plage à El Jadida ?

Oui. El Jadida possède des zones côtières pour une pause plage, et la plage voisine de Sidi Bouzid est une option populaire pour les visiteurs.

Quel est le meilleur itinéraire pour El Jadida ?

L'itinéraire le plus simple est généralement l'autoroute sud depuis Casablanca vers El Jadida, avec un arrêt optionnel à Azemmour avant d'atteindre le vieux quartier portugais.

Le stationnement est-il facile à El Jadida ?

Le stationnement est gérable si vous restez à l'extérieur ou près de la vieille ville et explorez la Cité Portugaise à pied. Évitez d'essayer de traverser des rues historiques étroites.

Ai-je besoin d'une voiture pour visiter El Jadida ?

Une voiture n'est pas la seule option, mais c'est le choix le plus flexible si vous souhaitez combiner Casablanca, Azemmour, El Jadida et une pause plage en une journée.

Quelle voiture convient à une excursion côtière ?

Une berline ou une voiture économique suffit pour la plupart des voyageurs. Choisissez un SUV uniquement si vous avez besoin de plus d'espace, de plus de confort, ou si vous voyagez en groupe.

Blog Voyage Maroc : Conseils, Guides & Itinéraires

Découvrez nos conseils d'initiés, guides de voyage et inspirations pour votre prochaine aventure marocaine.

MarHire · Maroc

Abonnez-vous pour en savoir plus sur les voyages au Maroc

Recevez des conseils de voyage, des offres de location de voiture et des guides du Maroc dans votre boîte mail.

Pas de spam. Désabonnement à tout moment.

Visitez notre bureau

MarHire Car Casablanca

Adresse
N, 92 Rte d'Anfa Supérieur, Casablanca, 20170, MA
Téléphone / WhatsApp
+212660745055
Écrivez-nous
[email protected]

Contacter MarHire

Sélectionnez un service pour discuter

Support en ligne 24/7